domingo, 30 de octubre de 2016

Características de la literatura panameña en el periodo colonial



Características



Resultado de imagen


 "La literatura panameña durante casi todo el siglo ** estuvo comprometida con la historia patria, pues han sido tantos los sufrimientos experimentados por el país, que los literatos, en gran medida, tan solo acataron a recrearlos en sus obras".

Los dramas recogidos por nuestra literatura adquieren una longevidad sublime que incluso puede considerarse patrimonios ideales que se integran igualmente a nuestra historia y nuestra cultura. Y es que esa afinidad entre el teatro y la literatura, en sus calidades de intérpretes de los conflictos humanos, difícilmente podría dejarlos cometer anacronismos. Aún sin los elementos ornamentales que caracterizan al teatro, como a la poesía, la intención del autor siempre tiene como norte la expresión de su interioridad con respecto a su visión empírica del mundo que es su entorno inmediato. Ciertamente, sobre esto, Rodríguez (2002) señala lo siguiente:

"El escritor, como sujeto cultural, es autor y actor de una cultura geográfica e históricamente condicionada, pero siempre es un sujeto sospechoso. Su orientación y fijación de rasgos identitarios no lo hace al margen de su propia inserción social, y del lugar y del papel que le han sido otorgados como sector dentro de la sociedad".

Joaquín Beleño, José Franco y Antonio Moscoso Barrera han sido considerados máximos representantes de la tendencia literaria a la que Villarreal Castillo hace alusión. Sus obras, que giran principalmente en torno a la efervescencia política y las lucha por la soberanía a lo largo del siglo **, consolidan el papel de las letras a favor de esa estilizada y profunda visión con respecto a los conflictos en nuestro escenario nacional. La dramaturgia, tal como hemos insistido, tiene en común el mismo fin e incluso nuestro teatro ha servido para corporizar lo que nuestra literatura narra. Puede entonces comprenderse como ambas artes, en matrimonial relación, pueden procrear formas artísticas arraigadas en una dimensión más completa y estilizada.
Rodrigo Miró en su Itinerario de la Poesía en Panamá, menciona en este período a varios autores españoles: Mateo Rosas de Oquendo, autor de un romance autobiográfico; Juan de Miramontes y Zuázola, autor de “Armas Antárticas”; a Juan de Páramo y Cepeda, autor de “Alteraciones del Dariel” entre otros. Además, es en este período donde surge la figura de Víctor de la Guardia y Ayala, autor de la obra teatral “La Política del Mundo” que fue estrenada en 1809.1 La importancia de este último radica en haber nacido en Panamá a diferencia de los otros que sí son procedentes de España y, por este hecho, fue considerado, por algún tiempo, como el “primer poeta panameño” (perteneciente a la segunda generación neoclásica).2 
Sin embargo, el descubrimiento de unos manuscritos que proceden del siglo XVII ha provocado la revisión de esta idea, pues la primera referencia de este período, que indica una producción escrita por autores panameños (es decir, nacidos en Panamá), data del año de 1638 y es una antología llamada “Llanto de Panamá a la muerte de don Enrique Enríquez”, la cual agrupa un conjunto de composiciones poéticas escritas (elegías) por causa de la muerte de Enrique Enríquez, gobernador de Panamá. Esta antología, que fue editada por primera vez en Madrid en el año de 1642, fue conformada por Mateo de Ribera (panameño), quien también compuso varios de los poemas recogidos en la misma. “Llanto de Panamá” agrupa, a su vez, algunas composiciones de varios autores españoles aunque la mayoría pertenece a escritores panameños. 
El hallazgo y el estudio preliminar de estos escritos fue realizado por el diplomático español Antonio Serrano de Haro, y se publicó una nueva versión de los mismos en el año de 1984 en una labor conjunta entre la Universidad de Panamá y el Instituto de Cultura Hispánica.3 Con este descubrimiento queda confirmado el hecho de que las primeras manifestaciones literarias panameñas, encontradas hasta ahora, provienen del siglo XVII.

Reseña Histórica.


                                                                                              

Reseña



La literatura panameña, como ocurre también con la de los otros países, está formada por el conjunto de obras publicadas a lo largo de la historia nacional. En estricto sentido, y apegándonos a criterios de idiosincrasia, identidad cultural y geografía, nuestra literatura se inicia durante la época de la colonia (1502 - 1821), como es el caso de todas las naciones latinoamericanas. Algunos historiadores consideran que incluso las llamadas "Cartas de relación" de los colonizadores españoles (y portugueses, en Brasil) que se refieren entre otras cosas a la flora, fauna, costumbres aborígenes y demás características de los territorios de América, forman parte fundacional de cada una de nuestras literaturas; para otros, las etnias que tenían una tradición oral antes de la llegada de los europeos, y que en algunos casos fue recopilada por cronistas y frailes cultos, y traducida al español -la literatura prehispánica de México es un ejemplo singular y trascendente-, representan el origen más remoto de lo que habría de ser, mucho después, una auténtica creación de textos con intención testimonial o interpretativa que aspira, a ser arte. Así, hay historias literarias que empiezan con alusiones y fragmentos de textos escritos por los "Cronistas de Indias" y otras que, por habérsela conservado y por su evidente valor cultural, lo hacen con muestras y comentarios de lo que ha dado en llamarse literatura "prehispánica".
                                                                                        
                                                                            
En lo que se refiere a Panamá, el Prof. Ismael García S, en su libro Historia de la literatura panameña (1964), comenta: "Tres grandes etapas se suceden en la historia del Istmo de Panamá. La primera corresponde a la dominación española, desde la llegada de Rodrigo Galván de Bastidas en 1501, hasta la proclamación de nuestra independencia en 1821. En este largo período, el cultivo de los quehaceres espirituales es casi nulo y los frutos literarios no pasan de intentos desafortunados de quienes sienten el ímpetu irrefrenable que los empuja a la creación literaria.
Señala, por otra parte, el historiador Rodrigo Miró, en su libro Itinerario de la poesía en Panamá (1973), que "el estudio de los periódicos panameños de principios del siglo XIX empieza a despejarnos el panorama que se abre con la transformación política de 1821, cuando se inicia también nuestro empleo de la imprenta.


Escritores que destacaron posteriormente -hacia fines del siglo XIX varios, y otros también a principios de la República- fueron: Darío Herrera (1870-1914), Salomón Ponce Aguilera (1868-1945), Simón Rivas (1867-1914), Adolfo García (1872-1900), León A. Soto (1874-1902), Guillermo Andreve (1879-1940) y Nicole Garay (1873-1928). Todos ellos forman la primera línea modernista. Cabe destacar que Herrera es el primer panameño que publica un libro de cuentos: Horas lejanas (Buenos Aires, 1903), elogiado por la crítica de la época, si bien Ponce Aguilera es considerado como el primero que publica cuentos en periódicos y revistas, sobre todo en (cuentos que nunca fueron recogidos en libro).Y que Andreve, hombre de letras muy completo, gran promotor cultural, periodista y político, creó la revista literaria más importante de la época, en la que publica toda la generación modernistas: "El Heraldo del Istmo" (1904-1906).                                                                                               

                                                                          

jueves, 27 de octubre de 2016

Literatura panameña: Autores y Obras

Autores y Obras:




Gil Colunje: La Verdad Triunfante, 28 de Noviembre.                


Tomás Martín Feuillet: La Flor del Espíritu Santo.


 Amelia Denis De Icaza: Al Cerro Ancón.


 Jerónimo de la Ossa: Himno Nacional.




  Federico Escobar: El Ruiseñor y el Burro, El Sastre y el Aprendiz, El Aguinaldo  de Navidad, La Ley Marcial, La Hija Natural, 28 de Noviembre, 3 de Noviembre.


  Rodolfo CaicedoBatalla de Panamá.







  Darío Herrera: Horas Lejanas.


  Nicole Garay: De Ayer a Hoy, Cantinela.


  Periodicos: El Heraldo del Istmo, Nuevos Ritos.


  Gaspar Octavio Hernández: Melodías del Pasado, La Copa de Amatista.


  María Olimpia de Obaldía: Ñatore May, Orquídeas, Breviario Lírico y Parnaso Infantil.


  Demetrio Korsi: Incidente de Cumbia.


  Rogelio Sinán: Incendios, Semana Santa en la Niebla, Onda.



  Ricardo Bermúdez: Laurel                       de Cenizas.  


 Mario Augusto Rodríguez: Canto de  Amor para la Patria Novia.


 Ricardo Miró: Patria.



Resultado de imagen para literatura panameña autores y sus obras

martes, 25 de octubre de 2016

La literatura panameña


 Nombre: Leonela Lorenzo.
Gustos y pasatiempos: chatear y ver televisión.
Color favorito: celeste.
Animal: Conejo.





  Nombre: Maybelline Rodriguéz.
Gustos y pasatiempos: chatear y leer revistas de famosos.
Color favorito: rosado.
Animal: Perro.



Nombre: Karina Torrero.
Gustos y pasatiempos: chatear y tomarse fotos.
Color favorito: blanco.
Animal: Perro.



Nombre: Zaibeth torres
Gustos y pasatiempos: chatear y cantar.
Color favorito: rojo.
Animal: Perro.